Het evangelie van Lukas

Skandalon

2007, paperback, 244pp, mooi exemplaar, 23x16cm

Lukas vertelt het verhaal van Jezus en de messiaanse beweging die hij startte. Het speelt zich af in Judea onder Romeinse overheersing, aan het begin van onze jaartelling. De schrijver schreef rond het jaar 80, een halve eeuw na Jezus' dood. Hij was geen ooggetuige, maar schreef toen de verwoesting van Jeruzalem in 70 al gebeurd was. De verwoesting van stad en tempel staat centraal in het evangelie: het schetst hoe het Heilige op nieuwe wijze wordt gevonden. Deze uitgave volgt de Griekse grondtekst dicht: literaire verbanden en herhalingen blijven zichtbaar. De vertaling is voorzien van aantekeningen die moderne bijbelwetenschap en oude rabbijnse bronnen combineren. Het boek leent zich voor voordracht en voor individuele en groepsstudie.