A Small Catechism for Catholics

Mediatrix Press

2014, paperback, 78pp, mooi exemplaar, 20x14cm

Peter Canisius, Jesuïet uit Holland, was van cruciaal belang voor het voortbestaan van de Katholieke Kerk in Duitsland. Na zijn toetreding tot de jezuïeten werkte hij actief in Duitsland en Zwitserland aan de verdediging van het katholieke geloof. In de zestiende eeuw hadden protestanten al Bijbels, tractaten en catechismen gedrukt, terwijl de Kerk achterliep. Canisius schreef de eerste katholieke catechismus, de "Summa Doctrinae Christianae", en produceerde later twee verdere versies. Dit werk, de "Parvus Catechismus Catholicorum", was gericht op kinderen van negen tot veertien jaar. De antwoorden zijn eenvoudig gesteld, maar volgen de apostolische traditie nauwkeurig. Een bijlage bevat bijbelverwijzingen waarmee jongeren hun geloof konden verdedigen. Deze Engelse vertaling, de eerste in eeuwen, gebruikt de Douay-Rheims-Bijbelversie en bevat Nederlandse kunstwerken ter ere van Canisius' geboorteplaats.